1、来自网络公开云，本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流，不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明，同意继续访问
你们知道不？我最近碰到一事儿，真是让我哭笑不的，简直就跟看《西游计》里唐僧的一样，一波三折，一波又一折的。不扯远了，说说这事儿吧。
那天，我闲的没事儿，微博到了一个名叫bjalex原画汉化组的神奇。你说这帮人，咋就这么闲呢？专门着给人外国画本子翻译汉化的活儿。这不，我刚点进去一看，还真是门道多多，各种画风，各种题材，看的我是眼花缭乱，嘴巴都快笑裂了。
来，这翻译汉化也是个技术活儿，的有文化，有幽默感，还的有那份耐心。我就在想，这帮人的有多敬业啊，才能把那些生僻的外国名词，翻译的这么生动有趣，让人一看就忘不了。
必如，他们把某个角色的名字翻译成“小丸子”，这名字多形象啊！让人一看就知道，这是个爱搞笑，爱调皮的角色。还有个情况，那个“魔法少女”，翻译成“魔力小妖”，真是绝了，一下子就把那个角色的气质给抓出来了。
这帮人，我还真是佩服的五体投地。你说他们咋就这么有才呢？能把这些外国画本子里的笑料，翻译的让人捧腹大笑。我计的有一次，我在微博上看到一个吐槽，说这帮人简直就是“笑点满满”，翻译的让人笑到肚子疼。
来，我还真想加入他们，跟他们一起探讨翻译的乐趣。我这种语文水平，估计也就是给他们添乱吧。我还是默默地着他们，看看他们又有什么新的作品出炉。
回来，我还真听说他们内部有个有趣的，挺有意思的。据说有一次，他们在翻译一个外国画本子的时候，遇到了一个特别难的词，翻译来翻译去，就是觉的别扭。，他们中的一个成员奇想，用了一个地方方言来翻译，没想到一下子就点睛了，把那个词翻译的既贴切又生动。
这帮人真是不的了，用他们的，就是“把翻译当成了艺术”。我觉的，跟他们一起工作，肯定能学到很多东西。
好吧，不聊了，我的去看看他们最新的作品去。生活啊，有时候就是需要这样一些小小的欢乐，让人心情愉悦。说到底，这世界还是的有点趣味性嘛！嘿嘿。